Ich komme aus einem Land, in dem das Wort Bakschisch nicht nur im Wörterbuch seinen fest angestammten Platz hat, sondern auch seine Bedeutung jedem in Fleisch und Blut übergegangen ist. Bakschisch, das ist das kleine (und auch größere) Geld, das man locker haben sollte, wenn man etwas Besonderes wünscht, eine Sonderleistung, die über das normale Angebot hinausgeht.
Beim Arzt drangenommen werden, obwohl man keinen Termin hat und das Wartezimmer proppevoll ist? Ein bisschen Bakschisch hilft immer. Im Museum noch das Extrazimmer besichtigen, das eigentlich für den Publikumsverkehr geschlossen ist? Kein Ding, ein paar Scheine und man ist drin. Im früheren Rumänien übrigens war Bakschisch nicht nur Geld, die Leute freuten sich über alles, was sie nicht kaufen konnten: eine Packung Kaffee, eine Stange Zigaretten, eine Strumpfhose, eine Flasche vom guten Harten… Dinge, die es nicht zu kaufen gab, gab es viele.
Ich aber lebe in Deutschland, und zwar schon viel länger als ich in Rumänien gelebt habe, und deswegen ist mir dieses Wort zwar vertraut, aber nicht eigen. Denn in Deutschland existiert die Notion des Bakschisch eher nicht. Man gibt Trinkgeld in Restaurants, wenn einem der Service gut gefallen hat, aber nicht um ein nicht vorhandenes Gehalt auszugleichen, wie es in anderen Ländern der Fall ist.
Deswegen sind wir auch im Urlaub immer wieder mit Situationen überfordert, die klar nach Tip verlangen: Kofferträger vorm Hotel, Lakaien die uns das Zimmer zeigen, Zimmerreinigung, Getränkeservice am Pool, Taxifahrten, Bars, Restaurants… Wieviel gibt man denn hier für was? Zum Haareraufen.
Zum Glück gibt es das Internet. Heute las ich, man sollte nicht zuviel geben, denn Geld verdirbt den Charakter das würde zum Einen die Preise kaputtmachen und zum Anderen zu Korruption führen, wenn nämlich die Angestellten mit dem Trinkgeld mehr verdienen als mit ihrem eigentlichen Gehalt. Kann ich verstehen. Wieviel IST denn aber zuviel?
Ich habe keine Ahnung. Aber wir sind ja auch bald wieder zurück, dann stellt sich die Frage erstmal nicht mehr.
Leave a Reply